HiGH&LOW/글

스모키 일본 위키 번역

코은공주 2018. 11. 28. 11:16
※오역/의역 있습니다

본작의 중심 인물 중 1명.
RUDE BOYS의 초대 리더. 전투 시에는 몸의 가벼움을 살린 아크로바딕한 움직임을 사용하나, 강력한 킥을 중심으로 조르기 기술 등을 구사하며, 스피드나 파워, 신체능력ㆍ격투능력도 상당히 높다.
무뚝뚝한 태도로, 언동도 건조한 경우가 많지만, 무명가에 사는 가족을 누구보다도 소중하게 생각하고, 가족을 상처입히는 자는 용서하지 않는 뜨거운 마음의 소유자.
만안지구의 컨테이너 거리에의 보복이 실패로 끝났을 때, 스스로 미끼가 되어서 DOUBT를 유인하는 등 용맹하고 과감한 면도 강하다.
거리의 주민이나 동료도 포함해 자신과 타인 모두에게 엄격하지만, RUDE BOYS의 멤버에 대한 것은 단지 동료일 뿐 아니라 가족으로서 소중하게 여기고 있고, 시온이 나쁜 일에 손을 댔을 때 그가 이에무라회에게 노려질 것을 걱정해 무명가를 나갈 것을 권유하는 등, 리더로서의 자각과 더불어 유연한 사고도 가지고 있다.
철들기 전 버려져 가족이라는 것에 불신감을 가지고 비참하게 인생을 끝내는 것은 아닐까 생각하고 있었다. 하지만 라라와 남매가 되고 무명가의 가족이나 RUDE BOYS의 동료들과 만나, 자신이 목숨을 걸고 지켜야 하는 장소나 소중한 가족이 생긴 무명가를 지키는 것이 자신의 긍지라고 여기며, 이 삶의 방식은 히로토에게도 공감받고 있다.
기침하듯 피를 토하는 지병을 앓고 있으며 무명가를 위험에 빠지게 할 위험성을 고려해 거리 밖의 의사에게는 접근하지 않으려고 하는 완고한 일면도 있다.
팀 멤버나 무명가의 아이들에게는 형처럼 여겨지고 있다. 일을 하고 있는 듯하나 자세한 것은 불명.
산왕연합회가 치하루를 되찾기 위해 무명가까지 왔을 때에는 야마토와 싸워 몰아넣고, 컨테이너가(街) 습격 때에도 무기를 든 류와도 발작이 일어나기 전까지는 대등하게 싸우는 등 상당히 수련했다. 한편 상당히 술에 약해서, 한 모금만 마셔도 쓰러져버릴 정도이다. 또, 먹으면 기침이 나 매운 것도 잘 먹지 못한다.
SWORD 습격으로 무명가를 파괴당해, 무명가에 사는 가족들이 몇 명이나 살상당한 것에 분노를 폭발시켜, 라라의 제지도 듣지 않고 만안지구의 MIGHTY WARRIORS와 DOUBT의 만안 연합군이 모여 있는 컨테이너가를 습격한다.
DOUBT의 비겁한 전법에 고전하면서도, 멤버를 북돋아 주고 처음에는 우세하게 싸운다.
하지만 류와의 대결에서는 발작에 의한 컨디션 악화도 있어 궁지에 몰려 청룡도로 등에 중상을 입어, 그대로 멤버들과 히로토에게 구해지는 방식으로 철수한다.
히로토가 찾고 있는 장남ㆍ타케루의 정보와 교환해 DOUBT에게 납치당한 라라를 구해달라고 간절히 부탁한다.
더불어, 앞서 서술한 부상으로 각 팀의 리더 중 유일하게 컨테이너 가와 흑백당역의 싸움에 참가하지 못했다.
MOVIE2 부터는 더욱 병세가 악화되어 일상생활에도 지장이 생긴 상태로 등장해서, 병의 영향으로 머리카락은 은색으로 변하고 눈동자가 희뿌옇게 변하는 증상을 보인다.
MOVIE3에서는 이 지병이 중요한 키포인트가 되어, 병의 원인은 정부가 은폐한 약품ㆍ산업 폐기물에 의한 공기ㆍ토양 오염에 의한 것으로 공해(公害)희생자의 한 명이라는 것이 판명되어, SWORD 궤멸 행동에서는 가장 먼저 쿠류 그룹에게 목숨을 노려진다.
무명가에 쿠류 그룹이 쳐들어오고, 정부에 의한 폭파가 정해졌을 때, 마침내 프라이드를 버리고 무거운 허리를 펴고, RUDE BOYS의 멤버들에게 무명가를 나가도록 지시하고, 자신은 가족들을 도망치게 하기 위한 미끼 역할을 맡을 각오를 다졌지만, 그것은 자신이 죽을 날이 머지않았다는 것을 깨달았기에 취한 행동이기도 했다.
홀로 있던 장소에 전ㆍ무명가의 주민이자 지금은 쿠류그룹의 구성원이 된 니카이도와 대치해, 문답을 반복한 후, 이에무라회의 구성원들에게 습격을 받는다. 그 때, 무명가와 동료ㆍ주민, 그리고 가족에 대한 감사의 마음을 안고 생애를 끝마쳤다. 시신은 무명가 폐허의 햇살이 내리쬐는 곳에 동료들의 손으로 묻혔다.